сильная девчонка

Белая башня
Hayan Geotap
White Tower
하얀거탑

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма, медицина
Серии: 20 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Ahn Pan Suk
Канал: MBC
Перевод: Samjogo Subbing Squad

Специалист
В ловушке
Troubleshooter

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: криминал, триллер
Режиссер: Квон Хёк Чжэ / Kwon Hyeok-Jae
Перевод: Альянс
Озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 16+

Могучий Чхиль У
Strongest Chil Woo
The Mighty Chilwu
Choi Kang Chil Woo
최강칠우

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: историческая драма
Серии: 20 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Park Man Young
Перевод: фансаб-группа Альянс
Русские субтитры: Есть

Акустика. Атака на булочную
Acoustic. Bakery Attack
Acoustic
Eo-koo-seu-tik
어쿠스틱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, комедия, музыкальный
Формат: фильм, 24 мин.
Режиссёр: Yoo Sang-hun
Русские субтитры: Фансаб- группа "FanAsia" и "C.N.Blue"

13 апреля актриса Чон Чжи Хён вышла замуж за Чхве Чжун Хёка. Бракосочетание состоялось в отеле Шилла, Сеул. Перед церемонией бракосочетания Чон Чжи Хён провела пресс-конференцию, где поделилась своими чувствами по отношению к замужеству, статусу жены и многому другому.

Судьба в вашем распоряжении / Гибель к вашим услугам / Doom at Your Service / Eoneu Nal Woori Jib Hyungwaneuro Myeolmangyi Deuleowadda / 어느 날 우리집 현관으로 멸망이 들어왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Ён Иль / Kwon Young Il
Сценарист: Им Мэ А Ри / Im Me Ah Ri
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, GREEN TEA

Пугающее сожительство / Frightening Cohabitation / A Terrifying Cohabitation
Gan Ddeoreojineun Donggeo / 간 떨어지는 동거

Страна:Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 45 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Сценарист: Чхве Бо Рим / Choi Bo Rim, Пэк Сон У / Baek Sun Woo
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Green Tea

I'm Breaking Up Now
Jigeum, heeojineun jungibnida
지금, 헤어지는 중입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ю Ин Сик / Yoo In Sik, Ли Гиль Бок / Lee Gil Bok
Сценарист: Чжэ Ин / Je In
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox

Исповедь / Покаяние
Jabaek
자백

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: White & Black, Bears
Русская озвучка: XDUB, SoftBox

Королева Чхорин / Железная королева / Его величество королева
Mr. Queen / No Touch Princess / Iron Queen / Queen Cheorin / Queen Cheo Rin
Cheorinwanghoo
철인왕후

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: исторический, комедия, драма, фантастика
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Юн Сон Сик / Yoon Sung Shik
Перевод: Baddest Females, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox, STEPonee, ULTRADOX

Ложь после лжи / Lie After Lie
거짓말의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, романтика, драма, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

좀비탐정

Страна: Корея
Год: 2020
Жанр: драма, детектив, фантастика, комедия
Серии: 12 серии по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Син Джэ Хён /Shin Jae Hyung
Русские субтитры: Baddest Females, Papillon
Русская озвучка: NewDub, SoftBox, AniStar

Незнакомец / Лес тайн / Лес секретов / Тайный лес
Bimilui Soop Season 2 / Stranger 2
비밀의 숲 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: криминал, драма, детектив
Серии: 16 серий по 58 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Baddest Females, У ЛУН, SeouLights
Озвучка: AniStar, FireDub

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.

Man Who Lays the Table
Babsang Charineun Namja
밥상 차리는 남자

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 50 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чу Сон У / Joo Sung Woo
Перевод: Zoloto, Baddest Females

Mobeomhyungsa
모범형사

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Чо Нам Гук / Jo Nam Kook
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: Baddest Females, Shadows, NASTY, Good Will
Озвучка: SoftBox

Сценическое имя: Сон Чжи Хё / Song Ji Hyo / 송지효
Настоящее имя: Чон Сон Им / Chun Sung Im / Cheon Seong Im / 천성임
Профессия: актриса, модель, телеведущая
Дата рождения: 15 августа 1981 года
Место рождения: Пхохан, Кёнсан-Пукто, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 46 кг
Знак зодиака: Лев
Группа крови: А
Агентство: Creative group ING

Часто бывает, что актерам предлагают роли, и они выбирают из всего многообразия ту, которая им больше нравится. Мы же, как зрители, обычно видим уже результат их выбора. Но давайте посмотрим, какие роли на данным момент предложены некоторым актерам!

Wind and Cloud and Rain
Baramgwa Gooreumgwa Bi
바람과 구름과 비

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика
Серии: 21 серий по 60 мин.
Канал: TV Chosun
Русские субтитры: Papillon, Aigoo Subs
Русская озвучка: AniStar, SoftBox

Ённамдон 539 / Yeonnamdong 539
연남동 539

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, ситком, комедия
Серии: 12 серии по 50 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Хан Юль / Han Yool
Русские субтитры: Foxes behind the Screen

Полуночный перекус мужчины и женщины
Yashiknamnyeo
야식남녀

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Сон Джи Вон / Song Ji Won
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам, SoftBox